Lincoln-electric IM283 IDEALARC AC-1200 Manuel d'utilisateur

IDEALARC AC-1200OPERATORʼS MANUALIM283-CJune, 2011Safety Depends on YouLincoln arc welding and cuttingequipment is designed and builtwith safety in m

A-3INSTALLATION IDEALARC®AC-1200A-3b. Output StudsConnect the work cables to the ʻTo Workʼ stud on thefront of the Ac-1200. Connect the electrode ca

B-1OPERATIONIDEALARC®AC-1200B-1TO SET FOR MACHINE OR REMOTECONTROLThe output can be controlled either from the AC-1200, the wire feeder or other remot

D-1MAINTENANCED-1IDEALARC®AC-1200SAFETY PRECAUTIONSELECTRIC SHOCK can kill.• Have qualified personnel do the mainte-nance and troubleshooting work. •

E-1TROUBLESHOOTINGE-1IDEALARC®AC-1200If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, co

E-2TROUBLESHOOTINGE-2IDEALARC®AC-1200Observe all Safety Guidelines detailed throughout this manualIf for any reason you do not understand the test pro

E-3TROUBLESHOOTINGE-3IDEALARC®AC-1200If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, co

F-1DIAGRAMSF-1IDEALARC®AC-1200NOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specif

F-2DIAGRAMSF-2IDEALARC®AC-1200AC-1200 SCOTT CONNECTION DIAGRAMBM13026N.C.PRIMARYSEC.ELEC.WORK1789104N.D.,N.E.N.C.PRIMARYSEC.ELEC.WORK1789104N.D.,N.E.T

F-3DIAGRAMSF-3IDEALARC®AC-1200AC-1200 SCOTT CONNECTION DIAGRAM

F-4DIAGRAMSF-4IDEALARC®AC-1200AC-1200 AND PARALLELED DC-1000’s

FOR ENGINEpowered equipment.1.a. Turn the engine off before troubleshooting and maintenancework unless the maintenance work requires it to be running.

F-5DIAGRAMSF-5IDEALARC®AC-1200AC-1200 AND DC-1500’s

F-6DIAGRAMSF-6IDEALARC®AC-1200AC-1200 WIRING DIAGRAM (With NL Option)NOTE: This diagram is for reference only. It is not accurate for all machines cov

NOTES IDEALARC®AC-1200

NOTES IDEALARC®AC-1200

NOTES IDEALARC®AC-1200

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicREAD AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUC

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicLEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE

• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide •Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB 

ARC RAYS can burn.4.a. Use a shield with the proper filter and coverplates to protect your eyes from sparks andthe rays of the arc when welding or obs

FOR ELECTRICALLYpowered equipment.8.a. Turn off input power using the disconnectswitch at the fuse box before working onthe equipment.8.b. Install equ

ivSAFETYivPRÉCAUTIONS DE SÛRETÉPour votre propre protection lire et observer toutes les instructionset les précautions de sûreté specifiques qui parra

vvThank Youfor selecting a QUALITY product by Lincoln Electric. We want youto take pride in operating this Lincoln Electric Company product••• as much

PageInstallation...Section ALocati

A-1INSTALLATION IDEALARC®AC-1200A-1LOCATIONInstall the welder in a dry location where there is free circu-lation of air in through the louvers in fr

A-2INSTALLATION IDEALARC®AC-1200A-2Connection of AC-1200 (with NL Option) S-15666to LAF-4 or LT-34 4-18-75Connection of AC-1200 to NA-4 S-15667with