Lincoln-electric IM922 LN-23P Manuel d'utilisateur

LN -23PPortable Innershield Semiautomatic Wire FeederOPERATOR’S MANUALIM922-AOctober, 2009Safety Depends on YouLincoln arc welding and cuttingequipmen

A-3INSTALLATIONLN™-23PA-3•DC-600: Attach the triangular mounting plate to theshock mounted plate of the Adapter with three ofthe #10 self-tapping scr

B-1OPERATIONB-1PRODUCT DESCRIPTIONThe K316L-[ ] / LN™-23P is a lightweight, portablewire feed unit which includes calibrated wire speedcontrol, v

B-2OPERATIONB-2LN™-23P2. Remove compartment cover along with plastic wirereel brake and reel cover. Pull wire end from spooland route it through the l

B-3OPERATIONB-3DRIVE ROLL PRESSURE• Do not adjust the drive roll pressure. If the idle rolltension must be relieved temporarily, see(Maintena

C-1ACCESSORIESLN™-23PC-1OPTIONAL EQUIPMENTGUN AND CABLE ASSEMBLIESK-350 ADAPTER KITRequired when using the LN™-23P on any constantvoltage power source

D-1MAINTENANCED-1REMOVING IDLE ROLL ASSEMBLYRemove the idle roll tension screw (Item 1), tensionspring retainer (Item 4), and tension spring (Item 5

D-2MAINTENANCELN™-23PD-2CIRCUIT PROTECTIONCircuit Breaker – The 3.5 amp circuit breaker locatedon the rear of the unit normally trips only when anov

E-1TROUBLESHOOTINGE-1If for any reason you do not understand the test procedures or are unable to perform the tests/repairs safely, contact yourLocal

E-2TROUBLESHOOTINGE-2LN™-23PObserve all Safety Guidelines detailed throughout this manualIf for any reason you do not understand the test procedures o

E-3TROUBLESHOOTINGE-3LN™-23PObserve all Safety Guidelines detailed throughout this manualIf for any reason you do not understand the test procedures o

FOR ENGINEpowered equipment.1.a. Turn the engine off before troubleshooting and maintenancework unless the maintenance work requires it to be running.

F-1DIAGRAMSF-1LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagra

F-2DIAGRAMSF-2LN™-23P M17514 12-0113456264 215*RELAY P.C. BOARD31CR21521609608610604B60775BA60875A75B476A76B6026047576775216026047576775216022CRBA60

F-3DIAGRAMSF-3LN™-23PCRM33074 (8/01)14M14197H F G E C DF E D C B AFOR CODES BELOW 10892NOTE: This diagram is for reference only. It may n

F-4DIAGRAMSF-4LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagra

F-5DIAGRAMSF-5LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagra

F-6DIAGRAMSF-6LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagra

F-7DIAGRAMSF-7LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagra

F-8DIAGRAMSF-8LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagra

F-9DIAGRAMSF-9LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagra

F-10DIAGRAMSF-10LN™-23PLN23-PSENSE LEAD (PIGTAIL)SENSE LEAD & CLAMPPART OF LN23-PPOWER LEADPART OF LN23-PCONTROL CABLEPART OF LN23-PCAN KILLELECTR

iiiiSAFETYLN™-23PARC RAYS can burn.4.a. Use a shield with the proper filter and coverplates to protect your eyes from sparks andthe rays of the arc wh

F-11DIAGRAMSF-11LN™-23PNOTE: This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diag

F-12DIAGRAMSF-12LN™-23PFIELD CALIBRATION OF K-316 LN™-23P P.C. BOARDS-169023-30-84M

NOTES LN™-23P

NOTES LN™-23P

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicREAD AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUC

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicLEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE

• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide •Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB

iiiSAFETYiiiLN™-23PFOR ELECTRICALLYpowered equipment.8.a. Turn off input power using the disconnectswitch at the fuse box before working onthe equipme

ivSAFETYivLN™-23PPRÉCAUTIONS DE SÛRETÉPour votre propre protection lire et observer toutes les instructionset les précautions de sûreté specifiques qu

vvThank Youfor selecting a QUALITY product by Lincoln Electric. We want youto take pride in operating this Lincoln Electric Company product••• as much

viTABLE OF CONTENTSPageInstallation...

TEMPERATURE RANGEOPERATION: - 30oCo* to +40oC (- 22oF to +104oF)STORAGE: - 40oC to +40oC (- 40oF to +104oF)ENVIRONMENTAL RATINGOPERATING ARC VOLTAGECo

A-2INSTALLATIONA-2LN™-23PINPUT CABLEThe standard 25 foot input cable between the LN™-23P and the power source with Adapter Kit consists ofa six-cond