Lincoln-electric IM398 MAGNUM SG CONTROL MODULE Manuel d'utilisateur

MAGNUM SG CONTROL MODULEOPERATOR’S MANUALIM398February, 2000Safety Depends on YouLincoln arc welding and cuttingequipment is designed and builtwith sa

ACCESSORIES-10-For Rotating (Engine-Driven Type) Power Sources:Recommended14-pin Terminal InputAmphenol Strip Internal 115V AC Cable ColdMachine* conn

INSTALLATION Safety PrecautionsWARNINGELECTRICSHOCKcan kill• Have an electrician install andservice this equipment.• Turn the input power off at the

INSTALLATION Connectionto Power SourceConnect the control module to the power source using either aK492-10, K493-10 or K691-10 Input Cable Assembly

INSTALLATION 2. Attach the control cableAmphenol, gas line con-nector, and electrodecable terminal to theirrespective connectorson the rear panel of

INSTALLATION -14-When connecting the Control Module to a non-Lincoln powersource, determine which type of output contactor your powersource has. If

OPERATIONWARNINGELECTRIC SHOCKcan kill• Do not touch electrically live partsor electrode with skin or wetclothing.• Insulate yourself from work andgro

OPERATIONMAINTENANCESetting Gas Flow Rate on Gas Cylinder RegulatorGas handling systems having adjustable flow valves should beset per the information

DIAGRAMSNOTE: This diagram is for reference only. It is not accurate for all machines covered by this manual. The specific diagram for a particularcod

NOTES

Now Available...12th EditionThe Procedure Handbook of Arc WeldingWith over 500,000 copies of previous editions publishedsince 1933, the Procedure Hand

SAFETYFOR ENGINEpowered equipment.1.a. Turn the engine off before troubleshooting and maintenancework unless the maintenance work requires it to be ru

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicREAD AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUC

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicLEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE

• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide •Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB

SAFETYARC RAYS can burn.4.a. Use a shield with the proper filter and coverplates to protect your eyes from sparks andthe rays of the arc when welding

FOR ELECTRICALLYpowered equipment.8.a. Turn off input power using the disconnectswitch at the fuse box before working onthe equipment.8.b. Install equ

SAFETYPRÉCAUTIONS DE SÛRETÉPour votre propre protection lire et observer toutes les instructionset les précautions de sûreté specifiques qui parraisse

Thank Youfor selecting a QUALITY product by Lincoln Electric. We want youto take pride in operating this Lincoln Electric Company product••• as much p

TABLE OF CONTENTSPageSAFETY PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product DescriptionThe Magnum SG Control Module is an interface between thewelding power source and the Magnum Spool Gun. TheControl Module and Spool

ACCESSORIESFor Static (Transformer Type) Power SourcesPower SP-150 SP-200 SP-250/SP 250-I SP-255/SP 255-I CV Output MachineSource & Wire-Matic 250